If you are instructed to draw any number of cards, put that many cards from the top of your deck into your hand.
If you run out of cards in your deck, you do not lose the game; you simply fail to draw the remaining cards. You always draw cards as a group. For example, if a card says “Draw 2 cards”, you draw the cards together instead of 2 separate “draw a card” events.